I actually researched this recently. You can follow this method:
http://climbtothestars.org/archives/2004/0...tents-to-utf-8/as you have shell access. This is probably easiest and least likely to fail.
Alternatively, the MySQL manual provides a PHP solution on this page:
http://dev.mysql.com/tech-resources/articl....1/unicode.htmlA word of caution, however, I'm not sure how much of that information is relevent to 4.0.x versions, as it may be just for 4.1.