A way to add images to a favorites list.
Have a favorites tab that shows favorite images in Profile.
Have a Random Favorite block in Blog.
Full Version: Favorite Images Suggestion
There is already a favorite images feature in Gallery (your first suggestion) 
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.